Освоившись в новом мире, главный герой продолжает обустраивать свой быт, вынашивая мысль получить магическое образование. Пока "новоиспеченный" граф пытается учиться в имперской Академии магии, сильные мира сего начинают проявлять интерес к событиям, происходящим вокруг неизвестного студента. Песня, спетая принцессе империи ради озорства, имела серьезные последствия как для исполнителя, так и для всех окружающих…