Прозу Гелия Ковалевича долго не печатали, считая мрачной, обвиняя автора в идеологических перекосах. Хотя еще Михаил Шолохов написал об одном из первых его рассказов: «Правда. А правды бояться не следует».
Да и позже отмечали: «Рассказы Г. Ковалевича раньше не читал и рассказчика такого не знаю, и это показалось мне странным. Все написано в силу известных наших новеллистов – таких как В. Астафьев, Г. Семенов и др.» (писатель Василий Росляков).
«Самые лестные отзывы о Гелии Ковалевиче я слышал от признанных мастеров прозы» (писатель Александр Эбаноидзе).
В 1984 году вышла первая книга рассказов автора «От света и до света» в издательстве «Советский писатель», в 2006-м – «Каждому свое». Печатался в журналах «Октябрь», «Дружба народов», «Москва», «Новый мир». Лауреат премии журнала «Дружба народов» за 1998 год. Член Союза писателей с 1982 года.